Since lots of you will be in the kitchen over the next few days, I thought I'd share this little tidbit of sweetness...
Ever since I was very little girl, when I my Gram and I were done making pies, we would gather up all the dough scraps and make something we would call Thratchkees.
Thratchkees?? Sounds Russian or Polish doesn’t it? Do you want to know the origin of this word?
Thratchkees?? Sounds Russian or Polish doesn’t it? Do you want to know the origin of this word?
I’ll tell you.... it’s made up.Yup, it's a word that technically doesn't exist. There is a French word which is very similar to this word and since my Gram couldn’t pronounce it, she started to call this Thratchkees and they have been Thartchkees ever since.
I actually went online and tried to find the word that sounds similar, but I had no luck. I even posted an inquiry on a message board. What I did learn from that was that lots of people make a version of this treat and they all call it something different.
Pinwheels
Mini Cinnamons
Rosettes
Swallows
Old Women’s Belly Buttons (ewww)
And my fave….
Nun’s Farts or Pet de Soeurs.
Call them whatever you like, these little suckers are good and very easy to make.
Gather up all your dough scraps. Roll them into a ball and then roll out the dough rather thinly.
Spread the dough with butter, and then sprinkle with cinnamon and sugar. Put a good layer of the cinnamon and sugar on.
Roll the dough up jellyroll style, and then slice into about ½ inch pieces. Lay them flat side down and bake in a 350 degree oven for 20 to 25 minutes or until the sugars start to caramelize.
They'll puff up and look like little cinnamon rolls.
Eat them warm from the oven, when they taste the best.
I actually went online and tried to find the word that sounds similar, but I had no luck. I even posted an inquiry on a message board. What I did learn from that was that lots of people make a version of this treat and they all call it something different.
Pinwheels
Mini Cinnamons
Rosettes
Swallows
Old Women’s Belly Buttons (ewww)
And my fave….
Nun’s Farts or Pet de Soeurs.
Call them whatever you like, these little suckers are good and very easy to make.
Gather up all your dough scraps. Roll them into a ball and then roll out the dough rather thinly.
Spread the dough with butter, and then sprinkle with cinnamon and sugar. Put a good layer of the cinnamon and sugar on.
Roll the dough up jellyroll style, and then slice into about ½ inch pieces. Lay them flat side down and bake in a 350 degree oven for 20 to 25 minutes or until the sugars start to caramelize.
They'll puff up and look like little cinnamon rolls.
Eat them warm from the oven, when they taste the best.
I love that a tradition that started with my Gram is continuing on with my kids.
I hope someday they'll make them with their kids.
I wonder if they'll still call them Thratchkees??
If anyone knows the French word for these treats, please let me know, it's driving me crazy!
If anyone knows the French word for these treats, please let me know, it's driving me crazy!
I'll be back in a few days with some goodies that I made for Turkey Day.
Hopefully I'll be able to grab a few pictures before the dessert scavengers descend upon them.
Enjoy your holiday. I hope it's spent with the people you love, eating the things you love and that there is lots of downtime involved! I know there will be at our house!
I will leave you with this touching quote by the comedian Kevin James.
"Thanksgiving, man. Not a good day to be my pants".
My mom always made these too! I don't remember that she ever called them anything though. I loved them because she'd bake them first and then we could munch on them while the pie baked. Sometimes she'd throw raisins in there too!
ReplyDeleteMy grandma made these too!!
ReplyDeleteWe did something similar, but we leave them as strips of dough. They're tasty with some hot chocolate or in vanilla ice cream.
ReplyDeleteSUCH memories! This was always part of pie-making at our house...still is. NOW I know what to call them.
ReplyDeleteMuch love to you, Lisa! Have a wonderful Thanksgiving with your Wonderfuls!
I made my first pies yesterday and I was wondering what people did with dough scraps!
ReplyDeleteSorry I probably can't help you figure out the word, but thanks for giving me a way to use mine next time.
I think rugelach, maybe? I think my grandma used warmed almond paste in hers...that's what I remember her calling them.
ReplyDelete